登dēng金jīn山shān观guān潮cháo
浮fú沈shěn日rì月yuè走zǒu雷léi霆tíng，，偃yǎn蹇jiǎn西xī来lái气qì未wèi平píng。。奔bēn突tū楚chǔ山shān愁chóu破pò碎suì，，荡dàng摇yáo坤kūn辅fǔ厌yàn支zhī撑chēng。。
昔xī年nián此cǐ地dì分fēn南nán北běi，，今jīn日rì中zhōng天tiān洗xǐ甲jiǎ兵bīng。。万wàn里lǐ雄xióng风fēng双shuāng秃tū鬓bìn，，妙miào高gāo台tái上shàng看kàn潮cháo生shēng。。
浮沈日月走雷霆，偃蹇西来气未平。奔突楚山愁破碎，荡摇坤辅厌支撑。
昔年此地分南北，今日中天洗甲兵。万里雄风双秃鬓，妙高台上看潮生。