壮zhuàng心xīn
壮zhuàng心xīn不bù自zì抑yì，，屡lǚ向xiàng五wǔ更gèng愁chóu。。岁suì暮mù公gōng孙sūn被bèi，，天tiān寒hán季jì子zi裘qiú。。
关guān山shān多duō雨yǔ雪xuě，，江jiāng海hǎi少shǎo归guī舟zhōu。。昧mèi爽shuǎng披pī衣yī起qǐ，，钟zhōng声shēng在zài寺sì楼lóu。。
壮心不自抑，屡向五更愁。岁暮公孙被，天寒季子裘。
关山多雨雪，江海少归舟。昧爽披衣起，钟声在寺楼。