泛fàn沔miǎn州zhōu城chéng南nán郎láng官guān湖hú
张zhāng公gōng多duō逸yì兴xìng，，共gòng泛fàn沔miǎn城chéng隅yú。。
当dāng时shí秋qiū月yuè好hǎo，，不bù减jiǎn武wǔ昌chāng都dōu。。
四sì座zuò醉zuì清qīng光guāng，，为wèi欢huān古gǔ来lái无wú。。
郎láng官guān爱ài此cǐ水shuǐ，，因yīn号hào郎láng官guān湖hú。。
风fēng流liú若ruò未wèi减jiǎn，，名míng与yǔ此cǐ山shān俱jù。。
张公多逸兴，共泛沔城隅。
当时秋月好，不减武昌都。
四座醉清光，为欢古来无。
郎官爱此水，因号郎官湖。
风流若未减，名与此山俱。