病bìng起qǐ见jiàn必bì上shàng人rén去qù秋qiū所suǒ惠huì诗shī次cì韵yùn
闭bì户hù春chūn寒hán燕yàn子zi前qián，，寥liáo寥liáo孤gū坐zuò掩yǎn残cán编biān。。中zhōng年nián心xīn事shì谁shuí复fù识shí，，南nán院yuàn故gù人rén殊shū可kě怜lián。。
隔gé岁suì相xiāng思sī诗shī在zài箧qiè，，清qīng秋qiū忆yì共gòng夜yè谭tán禅chán。。交jiāo游yóu疏shū远yuǎn身shēn多duō病bìng，，莫mò笑xiào当dāng时shí孟mèng浩hào然rán。。
闭户春寒燕子前，寥寥孤坐掩残编。中年心事谁复识，南院故人殊可怜。
隔岁相思诗在箧，清秋忆共夜谭禅。交游疏远身多病，莫笑当时孟浩然。