朱zhū致zhì祥xiáng教jiào谕yù饮yǐn酒jiǔ奕yì棋qí与yǔ仆pū略lüè相xiāng上shàng下xià不bù见jiàn旬xún日rì作zuò二èr诗shī招zhāo之zhī其qí二èr
老lǎo罢bà无wú人rén断duàn送sòng秋qiū，，惟wéi凭píng一yī酌zhuó散sàn千qiān忧yōu。。莫mò嫌xián白bái酒jiǔ难nán成chéng醉zuì，，尚shàng有yǒu黄huáng花huā插chā满mǎn头tóu。。
老罢无人断送秋，惟凭一酌散千忧。莫嫌白酒难成醉，尚有黄花插满头。