塞sāi上shàng曲qū··胡hú风fēng略lüè地dì烧shāo连lián山shān
胡hú风fēng略lüè地dì烧shāo连lián山shān，，碎suì叶yè孤gū城chéng未wèi下xià关guān。。
山shān头tóu烽fēng子zi声shēng声shēng叫jiào，，知zhī是shì将jiāng军jūn夜yè猎liè还hái。。
胡风略地烧连山，碎叶孤城未下关。
山头烽子声声叫，知是将军夜猎还。