至zhì湘xiāng洲zhōu望wàng南nán岳yuè诗shī
重zhòng波bō沦lún且qiě直zhí，，连lián山shān纠jiū复fù纷fēn。。鸟niǎo飞fēi不bù复fù见jiàn，，风fēng声shēng犹yóu可kě闻wén。。
胧lóng胧lóng树shù里lǐ月yuè，，飘piāo飘piāo水shuǐ上shàng云yún。。长zhǎng安ān远yuǎn如rú此cǐ，，无wú缘yuán得dé报bào君jūn。。
重波沦且直，连山纠复纷。鸟飞不复见，风声犹可闻。
胧胧树里月，飘飘水上云。长安远如此，无缘得报君。