登dēng李lǐ白bái酒jiǔ楼lóu
当dāng时shí谪zhé仙xiān人rén，，四sì海hǎi蜚fēi英yīng声shēng。。偶ǒu然rán此cǐ一yī醉zuì，，遂suì有yǒu无wú穷qióng名míng。。
叔shū世shì尊zūn放fàng旷kuàng，，中zhōng度dù翻fān为wèi轻qīng。。颓tuí波bō浩hào难nán返fǎn，，忧yōu思sī谁shuí能néng平píng。。
当时谪仙人，四海蜚英声。偶然此一醉，遂有无穷名。
叔世尊放旷，中度翻为轻。颓波浩难返，忧思谁能平。