新岁颇健寄青城故人

新xīn岁suì颇pō健jiàn寄jì青qīng城chéng故gù人rén

骄jiāo气qì年nián来lái痛tòng自zì锄chú，，似shì能néng略lüè契qì度dù关guān书shū。。

神shén光guāng出chū眦zì夜yè穿chuān帐zhàng，，胎tāi发fā满mǎn头tóu晨chén映yìng梳shū。。

吾wú道dào元yuán知zhī非fēi土tǔ苴jū，，此cǐ身shēn那nà可kě付fù丘qiū墟xū？？岷mín山shān幸xìng有yǒu丹dān炉lú在zài，，青qīng壁bì何hé时shí共gòng结jié庐lú？？