九jiǔ日rì过guò滁chú囧jiǒng卿qīng洧wěi盘pán先xiān生shēng招zhāo饮yǐn阳yáng明míng先xiān生shēng祠cí
东dōng篱lí何hé处chù酒jiǔ，，此cǐ日rì恰qià登dēng山shān。。双shuāng屐jī涛tāo烟yān湿shī，，孤gū筇qióng柿shì叶yè斑bān。。
逐zhú臣chén天tiān地dì阔kuò，，胜shèng会huì壑hè云yún閒xián。。学xué道dào他tā年nián事shì，，萧xiāo骚sāo澹dàn客kè颜yán。。
东篱何处酒，此日恰登山。双屐涛烟湿，孤筇柿叶斑。
逐臣天地阔，胜会壑云閒。学道他年事，萧骚澹客颜。